5 марта 2026 года президент Трамп приказал нанести удар по Ирану, назвав его последней попыткой США обуздать военные и ядерные амбиции Ирана. President Trump ordered a strike on Iran, calling it the U.S.'s final attempt to curb Iran’s military and nuclear ambitions.

5 марта 2026 года президент Дональд Трамп объявил, что США воспользовались своим «последним лучшим шансом» нанести удар по Ирану, охарактеризовав военные действия как решительные усилия против давнего противника, несмотря на ограниченные доказательства неминуемой угрозы. President Donald Trump declared the U.S. had taken its "last best chance" to strike Iran, framing the military action as a decisive effort against a long-standing adversary despite limited evidence of an imminent threat. Этот шаг, являющийся частью более широкой схемы агрессивных ударов по Ирану, Венесуэле и ИГИЛ, направлен на ликвидацию иранского военного потенциала, сдерживание его региональных связей и предотвращение распространения ядерного оружия. The move, part of a broader pattern of aggressive strikes against Iran, Venezuela, and ISIS, aims to dismantle Iran’s military capabilities, curb its regional proxies, and prevent nuclear proliferation. Хотя администрация утверждает, что операция ограничена и не является «вечной войной», она сталкивается с критикой со стороны демократов и некоторых республиканцев в отношении законности, транспарентности и непоследовательных оправданий. While the administration argues the operation is limited and not a "forever war," it faces criticism from Democrats and some Republicans over legality, transparency, and inconsistent justifications. Забастовка отражает стратегический сдвиг под Трампом к утверждению доминирования США на Ближнем Востоке, хотя она и может привести к эскалации региональной напряженности. The strike reflects a strategic shift under Trump to assert U.S. dominance in the Middle East, though it risks escalating regional tensions.