8 марта 2026 года более 110 глобальных фондовых бирж присоединятся к кампании за гендерное равенство в Международный женский день, содействуя экономической интеграции и транспарентности женщин. On March 8, 2026, over 110 global stock exchanges will join a campaign for gender equality on International Women’s Day, promoting women’s economic inclusion and transparency.

8 марта 2026 года более 110 глобальных фондовых бирж присоединятся к 12-й ежегодной кампании < < Колокольчик за гендерное равенство > > , отмечая Международный женский день мероприятиями, посвященными поощрению гендерного равенства, транспарентности и инклюзивной экономической практике. On March 8, 2026, over 110 global stock exchanges will join the 12th annual Ring the Bell for Gender Equality campaign, marking International Women’s Day with events focused on advancing gender equality, transparency, and inclusive economic practices. Эта инициатива, организованная МФК, Глобальным договором Организации Объединенных Наций, Структурой < < ООН-женщины > > и другими организациями, способствует доступу женщин к финансовым ресурсам, лидерству и участию в экономической жизни в соответствии с целями в области устойчивого развития и Принципами расширения прав и возможностей женщин. Organized by the IFC, UN Global Compact, UN Women, and others, the initiative promotes women’s access to finance, leadership, and economic participation, aligning with the Sustainable Development Goals and the Women’s Empowerment Principles. В рамках кампании подчеркивается необходимость сбора стандартизированных данных с разбивкой по признаку пола и поощряется сотрудничество между финансовыми рынками, регулирующими органами и гражданским обществом в целях стимулирования системных изменений. The campaign emphasizes the need for standardized sex-disaggregated data and fosters collaboration among financial markets, regulators, and civil society to drive systemic change.