Мужчина из Харрогата, уже находящийся в тюрьме за прошлые изнасилования, был приговорен к пожизненному заключению за нападение на бездомную женщину в 2025 году после того, как заманил ее. A Harrogate man, already in prison for past rapes, was sentenced to life for attacking a homeless woman in 2025 after luring her.

Клиффорд Йен Чёрч, 63 года, был приговорен ко второму пожизненному сроку за изнасилование 25-летней бездомной женщины в Харрогейте в августе 2025 года после того, как она была заманена под ложными притязаниями. Clifford Ian Church, 63, has been sentenced to a second life term for raping a 25-year-old homeless woman in Harrogate in August 2025, after luring her under false pretenses. Нападение, которое сопровождалось физическим нападением, угрозами и погоней за двумя лестницами, привело к региональной охоте и его аресту в Брэдфорде в сентябре. The attack, which involved physical assault, threats, and a chase up two flights of stairs, led to a regional manhunt and his arrest in Bradford in September. Церковь, которая уже отбывает пожизненное заключение за изнасилование 2017 года и осуждение 1997 года, признала себя виновной, избавив жертву от дачи показаний. Church, already serving a life sentence for a 2017 rape and a 1997 conviction, pleaded guilty, sparing the victim from testifying. Судья Саймон Хикки назвал нападение продолжительным и ужасающим, назначив минимальный 12-летний срок тюремного заключения до получения права на условно-досрочное освобождение. Judge Simon Hickey called the assault prolonged and terrifying, imposing a minimum 12-year prison term before parole eligibility. Власти подчеркнули его историю насильственных сексуальных преступлений и сохраняющейся опасности для населения. Authorities emphasized his history of violent sexual offenses and ongoing danger to the public.