Бывший мэр Лос-Анджелеса Антонио Вильяраигоса, вероятно, уйдет из политики, как говорят источники. Former L.A. mayor Antonio Villaraigosa likely retiring from politics, sources say.

Антонио Вильярайгоса, бывший мэр Лос-Анджелеса и член законодательного собрания штата, вероятно, уходит из политики, согласно Рафаэлю Пересу, давнему политическому наблюдателю. Antonio Villaraigosa, former Los Angeles mayor and state assemblyman, is likely retiring from politics, according to Rafael Perez, a longtime political observer. Перес привел в качестве признаков того, что его политическая карьера, возможно, завершается. Perez cited Villaraigosa’s declining public presence and lack of recent political activity as signs that his political career may be concluding. Официального объявления сделано не было, но признаки указывают на официальный выход с государственной должности. No official announcement has been made, but the indications point toward a formal exit from public office.