Двое мужчин госпитализированы после аварии на Р361 недалеко от Бойла, Ирландия, 4 марта 2026 года, при этом сообщений о серьезных ранениях не поступало. Two men hospitalized after crash on R361 near Boyle, Ireland, on March 4, 2026, with no serious injuries reported.

В среду, 4 марта, 2026 года, около 16 ч. 00 м. два человека были госпитализированы после аварии на двух автомобилях на дороге R361 вблизи Бойла, графство Роскомон. Two men were hospitalized after a two-vehicle crash on the R361 road near Boyle, County Roscommon, on Wednesday, March 4, 2026, around 4 p.m. Оба водителя были доставлены на обследование в больницу Университета Слиго, при этом сообщений о серьезных ранениях не поступало. Both drivers were taken to Sligo University Hospital for evaluation, with no serious injuries reported. С тех пор эта дорога полностью вновь открыта, и полиция расследует этот инцидент. The road has since fully reopened, and Gardai are investigating the incident. Дополнительных подробностей о причинах или условиях, в которых находятся водители, представлено не было. No further details about the cause or the drivers’ conditions were released.