В 2026 году ожидается, что сильный Эль-Ниньо будет водить более жаркое индийское лето, повышая спрос на холодильные приборы и потенциально преобразуя показатели сектора. A strong El Niño is expected to drive hotter Indian summers in 2026, boosting demand for cooling appliances and potentially transforming the sector’s performance.

Ожидается, что сильное Эль-Ниньо вызовет жарче, чем обычно, лето по большей части Индии в 2026 году, что приведет к увеличению спроса на кондиционеры воздуха, холодильники и вентиляторы. A strong El Niño is expected to cause hotter-than-normal summers across much of India in 2026, driving increased demand for air conditioners, coolers, and fans. Индийский метеорологический департамент прогнозирует превышение средней температуры и увеличение количества дней тепловой волны, обратив вспять вялый сезон 2025 года, отмеченный мягкими погодными условиями. The India Meteorological Department forecasts above-average temperatures and more heatwave days, reversing a sluggish 2025 season marked by mild weather. Поскольку показатель проникновения кондиционера воздуха по-прежнему является низким и составляет 8-10%, рост закупок для замены и расширение менее крупных городов могут увеличить объем продаж. With air conditioner penetration still low at 8–10%, rising replacement purchases and expansion into smaller cities could boost sales. Более высокий спрос может улучшить ценовую мощность, нормы прибыли и использование растений, что поможет производителям компенсировать растущие затраты на вводимые ресурсы. Higher demand may improve pricing power, margins, and plant utilization, helping manufacturers offset rising input costs. В докладе высказывается мысль о том, что лето 2026 года может стать поворотным пунктом для сектора охлаждения с более высокими доходами и улучшением показателей в масштабах всей отрасли. The report suggests the 2026 summer could mark a turning point for the cooling sector, with stronger earnings and industry-wide performance improvements.