Майкл Рэй Каперс, 35 лет, погиб в аварии на мопеде после того, как его сзади сбил джип, на котором ехала 25-летняя Габриэла Перес Ортиз, которая остается на месте и несет ответственность. Michael Ray Capers, 35, died in a Raleigh moped crash after being hit from behind by a Jeep driven by Gabriela Perez Ortiz, 25, who remains at the scene and faces charges.

Майкл Рэй Каперс, 35 лет, погиб в аварии на Хаммонд Роуд в Рали 5 марта 2026 года, после того, как его сзади сбил Jeep Grand Cherokee 2011 года, за рулем которой находилась 25-летняя Габриэла Перес Ортиз. Michael Ray Capers, 35, died in a crash on Hammond Road in Raleigh on March 5, 2026, after being rear-ended by a 2011 Jeep Grand Cherokee driven by Gabriela Perez Ortiz, 25. В результате удара Каперс был выброшен из мопеда, что привело к смертельным травмам. The impact ejected Capers from his moped, leading to fatal injuries. Ортис остался на месте происшествия, не был в состоянии опьянения и ему предъявлены обвинения, включая мелкое правонарушение, смерть с участием транспортного средства, несоблюдение скорости и вождение без действующих прав. Ortiz remained at the scene, was not impaired, and faces charges including misdemeanor death by motor vehicle, failure to reduce speed, and operating without a valid license. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.