Индия оплакивает Боливию после того, как авиакатастрофа военного самолета убила 22 человека, ранила 37 человек; хаос вспыхнул над рассеянными нелегальными банкнотами. India mourns Bolivia after military plane crash kills 22, injures 37; chaos erupted over scattered non-legal tender banknotes.

Индия выразила свои соболезнования Боливии в связи с авиакатастрофой военного самолета вблизи Ла-Паса, в результате которой погибли 22 человека, в том числе четверо детей, и 37 человек получили ранения. India has expressed condolences to Bolivia after a military plane crash near La Paz killed 22 people, including four children, and injured 37. Самолет с новыми банкнотами из центрального банка попал в аварию вскоре после взлета из Санта-Круса из-за плохой погоды, нанес удар по шоссе и транспортным средствам, прежде чем попал в поле. The aircraft, carrying new banknotes from the central bank, crashed shortly after takeoff from Santa Cruz amid poor weather, striking a highway and vehicles before hitting a field. После этого в толпе начался хаос, когда люди бросились собирать разбросанные монеты, что заставило власти использовать водопроводные шланги и слезоточивый газ. Chaos followed as crowds rushed to collect scattered currency, prompting authorities to use water hoses and tear gas. Центральный банк подтвердил, что эти банкноты не были предметом законных торгов. The Central Bank confirmed the notes were not legal tender. Боливия объявила три дня национального траура, закрыла международный аэропорт Эль-Альто и начала расследование по вопросу о том, является ли причиной аварии механическая неисправность или погода. Bolivia declared three days of national mourning, closed El Alto International Airport, and launched an investigation into whether mechanical failure or weather caused the crash. Официальной причины не было подтверждено. No official cause has been confirmed.