Несмотря на наводку, 12-часовая задержка с обыском ливневого стока привела к задержкам с обнаружением в Белфасте тела 14-летнего Ноя Донохе. A 12-hour delay in searching a storm drain, despite a tip, contributed to the delayed discovery of 14-year-old Noah Donohoe’s body in Belfast.

Присяжные, проводившие расследование смерти 14-летнего Ноя Донохо, найденного в ливне на севере Белфаста в июне 2020 года, услышали опасения по поводу того, что усилия полиции по проведению обысков могли бы быть более своевременными и тщательными. A jury at the inquest into the death of 14-year-old Noah Donohoe, found in a storm drain in north Belfast in June 2020, heard concerns that police search efforts could have been more timely and thorough. Представляя мать Ноа, адвокат Бренда Кэмпбелл К.С. бросила вызов сержанту Хатчингсу, главному полицейскому консультанту по поиску, из-за 12-часовой задержки в определении канализационного кальвера как места поиска, несмотря на информацию о велосипеде Ноа в предыдущий вечер. Representing Noah’s mother, barrister Brenda Campbell KC challenged Sergeant Hutchings, the lead police search adviser, over a 12-hour delay in identifying a storm drain culvert as a search site, despite a tip about Noah’s bike the previous evening. Хатчингс сказал, что не верит, что туннель был вероятным местом и только начал его поиски после того, как определил его во вторник, не зная до пятницы, что часть туннеля затоплялась два раза в день. Hutchings said he didn’t believe the tunnel was a likely location and only began searching it after identifying it on Tuesday, unaware until Friday that part of the tunnel flooded twice daily. Диверсы были развернуты в пятницу, и тело было найдено в субботу во время приливов. Divers were deployed on Friday, and the body was found on Saturday during low tide. Расследование продолжается, и в связи с этим возникают вопросы о том, могли ли принятые ранее меры изменить результаты. The inquest continues, with questions raised about whether earlier action might have changed the outcome.