Брюс Джонстон, 83 года, уходит в отставку с гастролей "Beach Boys" для того, чтобы сосредоточиться на написании песен и речи, а Крис Крон берет на себя ответственность за тур. Bruce Johnston, 83, is retiring from full-time Beach Boys touring to focus on songwriting and speaking, with Chris Cron taking over on tour.

Брюс Джонстон, 83 года, объявил, что уходит из полноценных туров с The Beach Boys после более чем шести десятилетий, назвав акцент на написании песен и студийной работе началом «Третьей части» своей карьеры. Bruce Johnston, 83, has announced he is stepping down from full-time touring with The Beach Boys after more than six decades, citing a focus on songwriting and studio work as the start of “Part Three” of his career. Он продолжит выступать на отдельных мероприятиях, включая выступления группы в Hollywood Bowl 3 и 4 июля, и планирует продолжить выступления. He will continue performing at select events, including the band’s July 3 and 4 Hollywood Bowl shows, and plans to pursue speaking engagements. Джонстон, который присоединился в 1965 году и вернулся в 1978 году после короткого ухода, внес свой вклад в вокал, написание песен и работу на клавиатуре для многих альбомов. Johnston, who joined in 1965 and returned in 1978 after a brief departure, contributed vocals, songwriting, and keyboard work to numerous albums. Майк Лав, единственный оставшийся из первоначальных участников группы, похвалил таланты Джонстона и подтвердил, что перемена знаменует собой новую главу, а не конец для группы. Mike Love, the band’s only remaining original member, praised Johnston’s talents and affirmed the change marks a new chapter, not an end, for the group. Крис Крон заменит Джонстона в туре. Chris Cron will replace Johnston on tour.