Бангладешский трибунал вынесет решение 9 апреля 2026 года по делу об убийстве студента Абу Саида в 2024 году во время протеста. Bangladesh tribunal to rule April 9, 2026, in case over student Abu Sayed’s 2024 killing during protest.

Международный трибунал по преступлениям-2 в Бангладеш назначил 9 апреля 2026 года вынести свой вердикт по делу, связанному с убийством студента Абу Сайеда в июле 2024 года во время антидискриминационного движения. The International Crimes Tribunal-2 in Bangladesh has set April 9, 2026, to deliver its verdict in a case stemming from the July 2024 killing of student Abu Sayed during the anti-discrimination movement. Трибунал, возглавляемый судьей Назрулом Исламом Мазумдером, предъявил обвинения 30 лицам, в том числе бывшим сотрудникам университетов и полиции, в совершении преступлений против человечности. The tribunal, led by Justice Nazrul Islam Mazumder, charged 30 individuals, including former university officials and police personnel, with crimes against humanity. Ордеры на арест были выданы 26 скрывающимся от правосудия лицам, включая бывшего вице-канцлера и комиссара полиции, после того, как 24 июня 2025 года был представлен доклад о результатах расследования. Arrest warrants were issued for 26 fugitives, including a former vice-chancellor and police commissioner, following a probe report submitted on June 24, 2025. Обвинение утверждает, что 16 июля 2024 года проктор и активисты Лиги Чатра исключили студентов, после чего полиция застрелила Сайеда с близкого расстояния. The prosecution alleges that on July 16, 2024, a proctor and Chhatra League activists expelled students, after which police shot Sayed at close range. Дело началось после того, как семья Сейедс подала жалобу в январе 2025 года. The case began after Sayed’s family filed a complaint in January 2025.