Ветеранский китайский лидер Сон Пинг, 108 или 109, умер в Пекине 4 марта 2026 года, после того как он сыграл ключевую роль в революции в Китае и смене руководства. Veteran Chinese leader Song Ping, 108 or 109, died in Beijing on March 4, 2026, after a key role in China’s revolution and leadership transitions.

Сон Пинг, бывший лидер Коммунистической партии Китая и бывший член Постоянного комитета Политбуро, умер в Пекине 4 марта 2026 года в возрасте 108 или 109 лет, согласно сообщениям государственных средств массовой информации. Song Ping, a veteran Chinese Communist Party leader and former Politburo Standing Committee member, died in Beijing on March 4, 2026, at age 108 or 109, according to state media. Он играл ключевую роль в китайском революционном движении, в развитии после 1949 года и в смене руководства, в частности помогая формировать карьеру будущих лидеров. He played key roles in China’s revolutionary movement, post-1949 development, and leadership transitions, notably helping shape the careers of future leaders. После выхода в отставку в 1992 году он продолжал активно заниматься партийными делами и принимал участие в крупных мероприятиях, в том числе в партийном конгрессе 2022 года. After retiring in 1992, he remained active in party affairs and attended major events, including the 2022 party congress. Государственные СМИ почтили его как преданного революционера и преданного государственного деятеля. State media honored him as a loyal revolutionary and dedicated statesman.