Организация Объединенных Наций провозгласила 2026 год Международным годом женщин-фермеров, уделяя особое внимание женщинам, которые играют жизненно важную, но недостаточно признанную роль в глобальном сельском хозяйстве. The UN declared 2026 the International Year of the Woman Farmer, spotlighting women’s vital yet underrecognized role in global agriculture.

В 2026 году ООН провозгласила Международный год женщин-фермеров важным, но зачастую непризнанным видом деятельности в глобальном сельском хозяйстве, начиная от сельского хозяйства и кончая торговлей. In 2026, the UN has declared the International Year of the Woman Farmer to spotlight women’s essential but often unrecognized roles in global agriculture, from farming to trade. Университет Новой Англии поддерживает эту инициативу, привлекая внимание к женщинам-исследователям, новаторская работа которых способствует устойчивому ведению сельского хозяйства, обеспечению продовольственной безопасности и устойчивости сельского хозяйства. The University of New England is supporting the initiative by highlighting female researchers whose innovative work is advancing sustainable farming, food security, and agricultural resilience. В рамках усилий < < ООНЭ > > особое внимание уделяется гендерному равенству в области сельскохозяйственных наук и подчеркивается важность ведущей роли женщин в построении более устойчивого продовольственного будущего. UNE’s efforts emphasize gender equity in agricultural science and underscore the importance of women’s leadership in building a more sustainable food future.