Южная Африка развертывает военные силы в течение года для борьбы с преступностью в пяти провинциях, заканчивая 31 марта 2027 года. South Africa deploys military for a year to fight crime in five provinces, ending March 31, 2027.

Начиная с марта 2026 года Южная Африка будет развертывать вооруженные силы для борьбы с бандитским насилием, незаконной добычей полезных ископаемых и организованной преступностью в пяти провинциях, включая Западный и Восточный Кап и Гаутенг. South Africa will deploy military forces for one year starting March 2026 to combat gang violence, illegal mining, and organized crime in five provinces, including the Western and Eastern Cape and Gauteng. Эта операция, объявленная президентом Сирилом Рамафозой, направлена на оказание поддержки полиции в условиях волны тяжких преступлений, когда военнослужащие проводят аресты и передают доказательства, но не заменяют полицию. Announced by President Cyril Ramaphosa, the operation aims to support police amid a severe crime wave, with troops conducting arrests and handing over evidence but not replacing police. Этот шаг, все еще связанный с подготовкой и командованием, вызвал споры по поводу неудач полиции и военного опыта, хотя должностные лица называют его стратегическим шагом на пути к долгосрочной реформе. The move, still in training and command setup, has sparked debate over police failures and military expertise, though officials call it a strategic step toward long-term reform. Развертывание заканчивается 31 марта 2027 года. The deployment ends March 31, 2027.