Учительница из Северной Ирландии была оштрафована на 500 фунтов стерлингов и получила 120 часов общественных работ за нападение на стюардессу, пьянство и угрожающее поведение на рейсе < < ЭссиДжет > > 2025 года. A Northern Ireland PE teacher was fined £500 and given 120 hours of community service for assaulting a flight attendant, being drunk, and threatening behavior on a 2025 EasyJet flight.

Учительница из Северной Ирландии Питер Шепард, 49 лет, была приговорена к 120 часам общественных работ и оштрафована на 500 фунтов стерлингов после того, как в апреле 2025 года призналась в нападении на женщину, являющуюся членом экипажа, напилась и вела себя угрожающе на самолете < < Эссиджет > > из Гурхада, Египет. A PE teacher from Northern Ireland, Peter Shepherd, 49, was sentenced to 120 hours of community service and fined £500 after admitting to assaulting a female cabin crew member, being drunk, and behaving threateningly on an EasyJet flight from Hurghada, Egypt, in April 2025. Он прижал лоб к лицу менеджера экипажа во время вспышки, кричал оскорбления и пил из колбы для бедра во время полета. He pressed his forehead into the crew manager’s face during an outburst, shouted abuse, and was drinking from a hip flask during the flight. Несмотря на то, что он отрицал факт нападения, он признался в потреблении алкоголя и выразил раскаяние. Though he denied the assault, he admitted to alcohol consumption and expressed remorse. Судья подчеркнул серьезность такого поведения на самолете, особенно в присутствии детей, и отдал приказ о выплате компенсации жертве в размере 500 фунтов стерлингов. The judge emphasized the seriousness of such behavior on an airplane, particularly in front of children, and ordered £500 in compensation to the victim. Его работа в академическом институте < < Роял Белфаст > > попрежнему находится в стадии пересмотра. His job at Royal Belfast Academical Institution remains under review.