4 марта 2026 года центральная тюрьма Индоре отпраздновала Холи вместе с заключенными, персоналом и должностными лицами в рамках общегосударственных усилий по привлечению заключенных к участию в крупных фестивалях. On March 4, 2026, Indore Central Jail celebrated Holi with inmates, staff, and officials, part of a state-wide effort to include prisoners in major festivals.

4 марта 2026 года центральная тюрьма Индоре в Мадхья-Прадеш отпраздновала Холи вместе с заключенными, в которой были представлены цветные игры и танцы в соответствии с директивами правительства штата о включении заключенных в крупные фестивали. On March 4, 2026, Indore Central Jail in Madhya Pradesh celebrated Holi with inmates, featuring color play and dancing under state government directives to include prisoners in major festivals. Это мероприятие, в котором приняли участие старшие должностные лица пенитенциарных учреждений, включая генерального директора Варуна Капура и его семью, было частью общегосударственной инициативы, осуществляемой во всех 125 тюрьмах. The event, attended by top prison officials including Director General Varun Kapoor and his family, was part of a state-wide initiative observed across all 125 prisons. Празднование совпало с более широкими усилиями руководителей штатов, включая главного министра Мохана Ядава и министра обороны Раджаната Сингха, по содействию единству, радости и всеобщности во время фестиваля, который знаменует победу добра над злом. The celebration aligned with broader efforts by state leaders, including Chief Minister Mohan Yadav and Defence Minister Rajnath Singh, to promote unity, joy, and inclusivity during the festival, which marks the victory of good over evil.