Мужчинау Келсо было предъявлено обвинение после аварии 3 марта 2026 года, в результате которой один пассажир получил серьезные ранения и сам был арестован. A Kelso man was charged after a crash on March 3, 2026, left a passenger seriously injured and himself arrested.

31-летний мужчина Келсо был обвинен в многочисленных серьезных нарушениях правил вождения после того, как автомобиль врезался в дерево на пригородной улице Оранжевый 3 марта 2026 года, заманив обоих пассажиров в ловушку. A 31-year-old Kelso man was charged with multiple serious driving offences after a car crashed into a tree on a suburban Orange street on March 3, 2026, trapping both occupants. 29-летний пассажир на переднем сиденье получил травму ноги и таза и был доставлен воздушным транспортом в больницу Вестмид в тяжелом состоянии. The 29-year-old front-seat passenger suffered leg and pelvic injuries and was airlifted to Westmead Hospital in serious condition. Водитель был доставлен в больницу " Оранж " , затем арестован и обвинен в опасном вождении, халатном вождении, нанесении телесных повреждений при управлении транспортным средством и вождении без соответствующего разрешения. The driver was taken to Orange Hospital, then arrested and charged with dangerous driving, negligent driving, causing bodily harm while in charge of a vehicle, and driving without a valid licence. Ему было отказано в освобождении под залог и он должен предстать перед местным судом Батерста 4 марта 2026 года. He was denied bail and is set to appear in Bathurst Local Court on March 4, 2026. Власти проводят расследование и ищут свидетелей. Authorities are investigating and seeking witnesses.