Индия и Япония стремятся сбалансировать торговлю с дефицитом в 13,16 млрд. долл. США, уделяя особое внимание расширению экспорта и выгодам от КПЕС. India and Japan seek to balance trade amid a $13.16 billion deficit, focusing on expanding exports and CEPA benefits.

Индия и Япония стремятся сбалансировать свои торговые отношения в ходе седьмого совещания Объединенного комитета КЭПА в Токио, при этом Индия подчеркивает экспортный потенциал в текстильной промышленности, фармацевтической промышленности, сельском хозяйстве и сфере услуг. India and Japan aim to balance their trade relationship during the 7th CEPA Joint Committee meeting in Tokyo, with India highlighting export potential in textiles, pharmaceuticals, agriculture, and services. Секретарь торговли Раджеш Агравал подчеркнул необходимость полного использования преимуществ CEPA, включая перемещение физических лиц, на фоне растущего торгового дефицита в размере 13,16 миллиарда долларов в текущем финансовом году, обусловленного ростом японского импорта. Commerce Secretary Rajesh Agrawal stressed full use of CEPA benefits, including movement of natural persons, amid a growing trade deficit—$13.16 billion in the current fiscal year—driven by rising Japanese imports. Обе страны подтвердили свою приверженность углублению экономических связей и сотрудничества в рамках производственно-сбытовых цепочек. Both nations reaffirmed commitment to deepening economic ties and supply chain collaboration.