Калифорния ввела карантин цитрусовых в Рамоне после обнаружения HLB, ограничивая передвижение, чтобы остановить распространение смертельных заболеваний. California imposes citrus quarantine in Ramona after HLB detection, restricting movement to halt spread of deadly disease.

Калифорния ввела новый карантин для цитрусовых в Рамоне после того, как два жилых дерева получили положительный тест на Хуанглонгбинг (HLB), смертельное заболевание, распространяющееся азиатским цитрусовым псиллидом. California has imposed a new citrus quarantine in Ramona after two residential trees tested positive for Huanglongbing (HLB), a fatal disease spread by the Asian citrus psyllid. Это первый карантин HLB в этом районе, расширяющий существующие ограничения в Оушенсайде, Ранчо Бернардо, Вэлли-центре и Фаллбруке. This marks the first HLB quarantine in the area, expanding existing restrictions in Oceanside, Rancho Bernardo, Valley Center, and Fallbrook. Болезнь, которая вызывает разбрызгивание листьев, горькие фрукты и смерть деревьев, не может быть излечена и угрожает цитрусовой промышленности Калифорнии. The disease, which causes mottled leaves, bitter fruit, and tree death, has no cure and threatens California’s citrus industry. Перенос цитрусовых, фруктов и растительных материалов из зоны ограничен для предотвращения их распространения. Movement of citrus plants, fruit, and plant materials from the zone is restricted to prevent spread. Жителям настоятельно рекомендуется сообщать о симптомах, избегать перемещения цитрусовых, сотрудничать с инспекторами и покупать их в достойных питомниках. Residents are urged to report symptoms, avoid moving citrus, cooperate with inspections, and buy from reputable nurseries. Зараженные деревья должны быть удалены, в результате чего некоторые владельцы собственности должны подать иск о компенсации. Infected trees must be removed, prompting some property owners to sue over compensation.