29-летний член британского экипажа был найден мертвым на борту роскошной яхты в Майорке; причина неизвестна, расследование продолжается. A 29-year-old British crew member was found dead aboard a luxury yacht in Majorca; cause unknown, investigation ongoing.

29-летняя британская женщина, работающая членом экипажа, была найдена мертвой на борту 27 миллионов суперяхт Линд, пристыкованной в Палме, Майорка, вечером в воскресенье. A 29-year-old British woman working as a crew member was found dead aboard the £27 million superyacht Lind, docked in Palma, Majorca, on Sunday evening. Прибыла скорая помощь, но не смогла оживить ее, и на месте происшествия она была объявлена мертвой. Emergency services arrived but could not revive her, and she was pronounced dead at the scene. Гражданская гвардия Испании проводит расследование без каких-либо признаков насилия, и причина смерти остается неизвестной до проведения вскрытия. Spanish Civil Guard is investigating, with no signs of violence observed, and the cause of death remains undetermined pending an autopsy. Женщина, которая, как утверждается, занималась ремонтом, была обнаружена после того, как коллеги не связались с ней. The woman, reportedly involved in maintenance, was discovered after colleagues failed to contact her. На 170-футовой яхте, принадлежащей немецкому миллиардеру Питеру Александру Ваккеру и ценившей почти 300 000 фунтов в неделю на чартер, имеются роскошные удобства, включая спортзал, джакузи и кинотеатр под открытым небом. The 170-foot yacht, owned by German billionaire Peter Alexander Wacker and valued at nearly £300,000 per week to charter, features luxury amenities including a gym, hot tub, and open-air cinema. Власти не разглашали ее личность и не исключали неправомерных действий, и расследование продолжается. Authorities have not released her identity or ruled out foul play, and the investigation continues.