Две собаки были смертельно застрелены на заднем дворе Огайо; полиция ищет информацию о возможной жестокости животных. Two dogs were fatally shot in an Ohio backyard; police seek info on possible animal cruelty.

Домовладелец в сельской местности Огайо скорбит после того, как две его собаки были смертельно застрелены на его заднем дворе рано утром во вторник. A homeowner in rural Ohio is grieving after two of his dogs were fatally shot in his backyard early Tuesday morning. Власти говорят, что инцидент произошел около 3:30 утра, и что собаки, семилетний Лабрадор и четырехлетняя смешанная порода, были найдены мертвыми около линии забора. Authorities say the incident occurred around 3:30 a.m. and that the dogs, a 7-year-old Labrador and a 4-year-old mixed breed, were found dead near a fence line. Подозреваемых выявлено не было, и полиция просматривает записи с камер наблюдения из близлежащих домов. No suspects have been identified, and police are reviewing surveillance footage from nearby properties. Владелец, которого не назвали, сказал, что обнаружил животных вскоре после просыпания и описал сцену как "сердечный разрыв". The owner, who has not been named, said he discovered the animals shortly after waking and described the scene as "heartbreaking." Следователи рассматривают это дело как возможный акт жестокости по отношению к животным и призывают кого-либо, кто располагает информацией, сообщить об этом. Investigators are treating the case as a possible act of animal cruelty and are urging anyone with information to come forward.