1000 солдат Национальной гвардии Луизианы, развернутых за рубежом во время конфликта между США и Ираном после нападения на лидера Ирана, в результате чего погибло более 550 и шесть военнослужащих США. 1,000 Louisiana National Guard troops deployed overseas amid U.S.-Iran conflict following attack on Iran’s leader, killing over 550 and six U.S. service members.

Около 1000 членов Национальной гвардии Луизианы размещены за границей, служат в районах вблизи Ирана под командованием США в Центральной Африке и европейских командованиях, причем некоторые из них действуют в пределах ракетной дальности Ирана. About 1,000 Louisiana National Guard members are deployed overseas, serving in regions near Iran under U.S. Central, Africa, and European Commands, with some operating within missile range of Iran. Развертывание, часть текущих операций США и Израиля, включая удары по Ирану, последовало за нападением, совершенным под руководством США, в результате которого был убит верховный лидер Ирана, что вызвало ответные удары. The deployment, part of ongoing U.S.-Israeli operations including strikes on Iran, followed a U.S.-led attack that killed Iran’s Supreme Leader, triggering retaliatory strikes. В Иране погибло по меньшей мере 555 человек, в результате чего в регионе погибли еще 6 военнослужащих. At least 555 people have died in Iran, with additional casualties in the region and six U.S. service members killed. Президент Трамп сказал, что операция может длиться от четырех до пяти недель, но может продолжаться. President Trump said the operation could last four to five weeks but may extend. В то же время 120 сотрудников гвардии Луизианы остаются в Новом Орлеане после их первоначального развертывания для оказания помощи правоохранительным органам. Meanwhile, 120 Louisiana Guard members remain in New Orleans beyond their original deployment to assist with law enforcement.