В 1978 году Хомейни остался во французской деревне, записывая речи, которые помогли разжечь революцию в Иране. In 1978, Khomeini stayed in a French village, recording speeches that helped spark Iran’s revolution.

В 1978 году аятолла Рухолла Хомейни жила в Неофле-ле-Чато, французской деревне к западу от Парижа, примерно 120 дней после того, как была изгнана из Ирака. In 1978, Ayatollah Ruhollah Khomeini lived in Neauphle-le-Château, a French village west of Paris, for about 120 days after being expelled from Iraq. Во время своего пребывания он записал революционные речи на кассетах, контрабандно ввезенных в Иран, что способствовало разжиганию оппозиции шаху. During his stay, he recorded revolutionary speeches on cassettes smuggled into Iran, helping to fuel opposition to the Shah. Тихая деревня стала центром средств массовой информации и изгнания, привлекая журналистов и сторонников. The quiet village became a media and exile hub, drawing journalists and supporters. Дом, который он оккупировал, был разрушен в результате взрыва 1980 года, а в 2023 году был вандализмован памятный знак. The house he occupied was destroyed in a 1980 explosion, and a commemorative sign was vandalized in 2023. Ежегодное паломничество означает его возвращение в Иран 1 февраля 1979 года, а дорога в Тегеране названа в честь деревни. Annual pilgrimages mark his return to Iran on February 1, 1979, and a road in Tehran is named after the village. Недавние удары США и Израиля по Ирану, которые, согласно сообщениям, убили его преемника, вновь привлекли внимание мировой общественности к этому историческому эпизоду. Recent U.S.-Israeli strikes on Iran, which reportedly killed his successor, have renewed global attention on this historic episode.