Несмотря на потенциальные возможности, " зеленый водород " значительно сократил промышленные выбросы Новой Зеландии в период до 2050 года из-за проблем, связанных с затратами и инфраструктурой. Green hydrogen won’t cut New Zealand’s industrial emissions significantly before 2050 due to cost and infrastructure challenges, despite potential.

Согласно исследованиям Оклендского университета, < < зеленый водород > > вряд ли значительно сократит промышленные выбросы Новой Зеландии до 2050 года из-за высоких издержек, потерь эффективности и пробелов в инфраструктуре. Green hydrogen is unlikely to significantly reduce New Zealand’s industrial emissions before 2050 due to high costs, efficiency losses, and infrastructure gaps, according to University of Auckland research. Хотя она может обеспечивать до 12% промышленного тепла в идеальных условиях, электрификация по-прежнему является основным путем декарбонизации. While it could supply up to 12% of industrial heat under ideal conditions, electrification remains the primary decarbonization path. Повышение цен на возобновляемые источники энергии, снижение затрат на производство водорода и политика поддержки могли бы повысить роль водорода, задействовав более 80% возобновляемых источников энергии в Новой Зеландии. Improved renewable energy prices, lower hydrogen production costs, and supportive policies could boost hydrogen’s role, leveraging New Zealand’s over 80% renewable electricity base. Однако широкое внедрение зависит от технологического прогресса, инвестиций в инфраструктуру и действий правительства по установлению стандартов и устранению барьеров. However, widespread adoption depends on technological advances, infrastructure investment, and government action to establish standards and remove barriers.