В результате стрельбы в Техасе три человека погибли и 14 получили ранения; один подозреваемый был застрелен полицией. A Texas shooting killed three and injured 14; a suspect was shot dead by police.

Массовая стрельба по Бьюфорду на 6-й улице Остина в начале воскресенья убила троих и ранила 14 человек, а полиция смертельно застрелила подозреваемого после того, как он открыл огонь из большого внедорожника, прежде чем выйти и выстрелить из винтовки. A mass shooting at Buford's on Austin's West 6th Street early Sunday killed three people and injured 14, with police fatally shooting the suspect after he opened fire from a large SUV before exiting and firing a rifle. Офицеры быстро отреагировали на это, нападая на подозреваемого на перекрестке, и в течение 47 минут аварийно-спасательные бригады оказали помощь всем жертвам, трое из которых получили тяжелые ранения. Officers responded quickly, engaging the suspect at an intersection, and emergency crews treated all victims, three of whom were critically injured, within 47 minutes. ФБР присоединилось к расследованию, которое до сих пор продолжается без установления мотива. The FBI has joined the investigation, which is still ongoing with no motive determined. В Цинциннати девять человек получили ранения в результате отдельной стрельбы в Риверфронт Лив около часа ночи, причем один из них находится в критическом состоянии. In Cincinnati, nine people were injured in a separate shooting at Riverfront Live around 1 a.m., with one in critical condition. Никакого подозреваемого не выявлено, и расследование продолжается. No suspect has been identified, and the investigation is ongoing.