TDB выступает против входа женщин в период менструации в храм Сабаримала, изменив позицию перед рассмотрением Верховным судом. The TDB opposes menstruating women entering Sabarimala Temple, reversing stance ahead of Supreme Court review.

2 марта 2026 года Совет Траванокор Девасом (TDB) объявил, что будет выступать против входа женщин менструального возраста в храм Сабаримала, изменив свою прежнюю позицию и подготовив письменное заявление для рассмотрения Верховным судом 14 апреля. The Travancore Devaswom Board (TDB) announced on March 2, 2026, that it will oppose women of menstruating age entering the Sabarimala Temple, reversing its prior stance and preparing an affidavit for the Supreme Court’s April 14 review hearing. Этот шаг, обусловленный религиозными традициями и политической чувствительностью в преддверии выборов в государственные органы, согласуется с влиятельными индуистскими группами и отражает конституционную обязанность СТРИ защищать обычаи храмов. The move, driven by religious tradition and political sensitivity ahead of state elections, aligns with influential Hindu groups and reflects the TDB’s constitutional duty to protect temple customs. Начиная с 7 апреля Верховный суд рассматривает ходатайства о пересмотре решений, при этом дело касается более широких конституционных вопросов о религиозной практике и индивидуальных правах. The Supreme Court is set to hear review pleas starting April 7, with the case involving broader constitutional questions on religious practices and individual rights.