Президент Пакистана связывает статус Кашмира со безопасностью Южной Азии, клянется защищать суверенитет в условиях внутренних и региональных вызовов. Pakistan’s president links Kashmir’s status to South Asia’s security, vows defense of sovereignty amid domestic and regional challenges.

Президент Асиф Али Зардари в своем ежегодном обращении к совместному парламенту Пакистана подтвердил, что Южная Азия не может достичь прочной безопасности, пока Кашмир остается под контролем Индии, подчеркнув приверженность Пакистана конституционному управлению, национальному суверенитету и демократическим принципам. President Asif Ali Zardari, in his annual address to Pakistan’s joint parliament, reiterated that South Asia cannot achieve lasting security while Kashmir remains under Indian control, stressing Pakistan’s commitment to constitutional governance, national sovereignty, and democratic principles. Он особо отметил военные успехи в борьбе с угрозами, исходящими от Индии и Афганистана, выразил признательность вооруженным силам за профессионализм и сдержанность и предупредил, что Пакистан, в случае необходимости, будет защищать свой суверенитет. He highlighted military successes against Indian and Afghan-based threats, credited the armed forces with professionalism and restraint, and warned that Pakistan would defend its sovereignty if necessary. На фоне внутренних проблем, включая экономическую нестабильность и политические протесты, Зардари призвал к национальному единству, ответственному руководству и дипломатическим решениям региональных конфликтов, вновь подтвердив статус Пакистана как ответственного ядерного государства. Amid domestic challenges including economic instability and political protests, Zardari called for national unity, responsible leadership, and diplomatic solutions to regional conflicts, reaffirming Pakistan’s status as a responsible nuclear state.