Джемима Голдсмит оштрафована на 1000 фунтов за опоздание на раскрытие информации о водителе после того, как ее машина ускорилась в Лондоне. Jemima Goldsmith fined £1,000 for late driver disclosure after her car sped in London.

Джемима Голдсмит, 52-летняя телевизионная продюсер и общественная деятельница, была оштрафована на 1000 фунтов стерлингов и получила шесть штрафных баллов за то, что не смогла предоставить водителю идентификацию после того, как ее Mini Clubman был пойман на скорости 46 миль в час в зоне 40 миль в час в северном Лондоне 28 августа 2025 года. Jemima Goldsmith, a 52-year-old TV producer and socialite, was fined £1,000 and given six penalty points for failing to provide the driver’s identity after her Mini Clubman was caught speeding at 46mph in a 40mph zone in north London on August 28, 2025. Она заявила, что упустила этот срок из-за строительства дома в Кенсингтоне, в результате чего она, как утверждается, потеряла уведомление полиции, и указала на личные потери в качестве факторов, способствующих этому. She claimed she missed the deadline due to construction at her Kensington home, which reportedly caused her to lose the police notice, and cited personal losses as contributing factors. Она опознала Энтони Райли, мужчину в Швейцарии, в качестве водителя, но представила информацию с опозданием на шесть дней. She identified Anthony Reilly, a man in Switzerland, as the driver but submitted the information six days late. Дело было рассмотрено в рамках ускоренной судебной процедуры, в результате чего были наложены штрафы, расходы в размере 130 фунтов стерлингов и взимается дополнительная плата в размере 400 фунтов стерлингов. The case was handled under a fast-track court procedure, resulting in the fine, £130 in costs, and a £400 victim surcharge.