Бывший принц Эндрю, который находится под следствием с 19 февраля, живет в Сандрингеме на фоне ремонта, жалоб на навоз и мер безопасности. Former Prince Andrew, under investigation since Feb. 19, lives at Sandringham amid renovations, manure complaints, and security measures.

Бывший принц Эндрю, который находится под полицейским расследованием с 19 февраля по обвинению в неправомерных действиях, живет на ферме Вуд на Сандрингеме в период ремонта его нового дома, Марш Фарма. Former Prince Andrew, under police investigation since February 19 on misconduct charges, is living at Wood Farm on the Sandringham estate amid renovations to his new home, Marsh Farm. Трудящиеся сбросили навоз менее чем в 200 ярдах от собственности, вероятно, для посадки деревьев, возбуждая местные жалобы по поводу запаха и вызывая спекуляцию по поводу динамики королевской семьи. Workers have dumped manure less than 200 yards from the property, likely for tree-planting, sparking local complaints over odor and raising speculation about royal family dynamics. Устанавливаются ограждение и наблюдение, и ему по-прежнему запрещено покидать поместье. Security fencing and surveillance are being installed, and he remains restricted from leaving the estate. Органические методы сельского хозяйства на территории требуют натуральных удобрений, но близость навозных куч усилила проверку. The estate’s organic farming practices require natural fertilizers, but the proximity of the manure piles has intensified scrutiny. Король Чарльз выразил озабоченность и заявил о своем полном сотрудничестве с властями. King Charles has expressed concern and pledged full cooperation with authorities.