Управление по делам молодежи штата Калифорния просит судью вмешаться в залы для несовершеннолетних в графстве Лос-Анджелес в отношении безопасности и условий содержания. California Youth Authority asks judge to intervene in LA County juvenile halls over safety and conditions.

Совет по делам молодежи Калифорнии обратился с просьбой о том, чтобы судья, осуществляющий надзор за рассмотрением дела, вмешался в залы для несовершеннолетних в округе Лос-Анджелес, сославшись на сохраняющуюся озабоченность по поводу условий и безопасности. The California Youth Authority board has requested that the judge overseeing a receivership case intervene in Los Angeles County juvenile halls, citing ongoing concerns about conditions and safety. Этот шаг происходит на фоне постоянного контроля за системой отправления правосудия в отношении несовершеннолетних в графствах, которая находится под федеральным контролем с 2015 года. The move comes amid continued scrutiny of the county’s juvenile justice system, which has been under federal oversight since 2015. Совет утверждает, что необходимо принять незамедлительные меры для обеспечения выполнения судебных мандатов и защиты находящихся под стражей молодых людей. The board argues that immediate action is needed to ensure compliance with court mandates and to protect youth in custody.