Чет Хэнкс застрял в Колумбии после того, как ему отказали в посадке на борт из-за того, что он использовал свой паспорт, срок действия которого истек, и не имел зеленой карты, несмотря на то, что он является гражданином США. Chet Hanks is stranded in Colombia after being denied boarding due to using his expiring U.S. passport and lacking a green card, despite being a U.S. citizen.

Чет Хэнкс, сын актёра Тома Хэнкса, говорит, что он застрял в Медельине, Колумбия, после того как ему отказали в посадке на самолете домой из-за того, что он использовал греческий паспорт вместо американского паспорта, срок действия которого истек. Chet Hanks, son of actor Tom Hanks, says he is stranded in Medellín, Colombia, after being denied boarding on a flight home due to using his Greek passport instead of his U.S. passport, which was nearing expiration. Он утверждает, что чиновникам нужна была зеленая карта, чтобы вернуться в США, несмотря на то, что он был гражданином США по рождению. He claims officials required a green card to re-enter the U.S., despite him being a U.S. citizen by birth. Хэнкс, у которого нет зеленой карты, сказал, что он разочарован и не уверен в том, как вернуться, отметив, что ближайшее посольство США находится в Боготе. Hanks, who does not have a green card, said he is frustrated and unsure how to return, noting the nearest U.S. embassy is in Bogotá. Ситуация вызвала неоднозначную реакцию в интернете, при этом некоторые из них выразили сочувствие, а другие -- иронию. The situation has drawn mixed reactions online, with some expressing sympathy and others making light of the irony. Том Хэнкс, в настоящее время в Австралии, не комментирует. Tom Hanks, currently in Australia, has not commented.