Канада финансирует 14 проектов по восстановлению реки Сент-Джон в Нью-Брансуике, имеющей жизненно важное значение для водоснабжения и культуры коренных народов. Canada funds 14 projects to restore New Brunswick’s St. John River, vital for water supply and Indigenous culture.

Канадское правительство выделило 2,3 млн. долл. США на осуществление 14 проектов по восстановлению и охране реки Сент-Джон, известной как река Воласток, в Нью-Брансуике. The Canadian government has allocated $2.3 million to 14 projects restoring and protecting the St. John River, known as the Wolastoq River, in New Brunswick. Финансирование в рамках Плана действий по пресноводным ресурсам поддерживает усилия по сокращению загрязнения питательными веществами, мониторингу таких загрязнителей, как ПФАС, и восстановлению экосистем с помощью инициатив, осуществляемых под руководством общин. The funding, part of the Freshwater Action Plan, supports efforts to reduce nutrient pollution, monitor contaminants like PFAS, and restore ecosystems through community-led initiatives. К числу ключевых проектов относятся подготовка представителей коренных общин по вопросам мониторинга качества воды, работа с фермерами по восстановлению речных банков и оценка воздействия химических веществ на здоровье человека и дикую природу. Key projects include training Indigenous community members in water quality monitoring, working with farmers to restore stream banks, and assessing chemical impacts on human health and wildlife. Река снабжает питьевой водой около 20% населения Нью-Брансуика и имеет огромное культурное значение для народа Воластока. The river supplies drinking water to about 20% of New Brunswick’s population and holds deep cultural significance for the Wolastoq people.