США откладывают продажу оружия Тайваню на миллиарды долларов, чтобы ослабить напряженность перед визитом Трампа в Китай. U.S. delays $billions arms sale to Taiwan to ease tensions before Trump’s visit to China.

Администрация Трампа задержала продажу Тайваню крупных миллиардов долларов оружия, включая ракеты противовоздушной обороны, с тем чтобы избежать эскалации напряженности до визита президента Трампса в Пекин в апреле. The Trump administration has delayed a major $ billions arms sale to Taiwan, including air-defense missiles, to avoid escalating tensions ahead of President Trump’s April visit to Beijing. Этот пакет, одобренный в принципе законодателями и Государственным департаментом в январе, по-прежнему находится в тупике, поскольку должностные лица уделяют приоритетное внимание дипломатическому общению с Китаем. The package, approved in principle by lawmakers and the State Department in January, remains stalled as officials prioritize diplomatic outreach to China. Задержка подчеркивает усилия США по балансированию поддержки обороны Тайваня и более широких стратегических отношений с Пекином. The delay highlights the U.S. effort to balance support for Taiwan’s defense with broader strategic relations with Beijing.