Американская служба пограничной охраны изъяла 36 мечей бронзового века и 50 наконечников стрел из груза в ОАЭ, подозревая в незаконной торговле из Ирана. U.S. CBP seized 36 Bronze Age swords and 50 arrowheads from a UAE-bound shipment, suspecting illegal trafficking from Iran.

Сотрудники таможни и пограничной службы США в Филадельфии изъяли 36 мечей медного сплава Bronze Age и 50 стрелочных голов, датируемых примерно 1600—1000 годами до н. э., из партии, прибывшей из ОАЕ и направляющейся во Флориду. U.S. Customs and Border Protection officers in Philadelphia seized 36 copper-alloy Bronze Age swords and 50 arrowheads, dating to around 1600–1000 BCE, from a shipment originating in the UAE and bound for Florida. Артефакты, которые, как предполагается, были обнаружены в местах захоронения вблизи Талишских гор в Иране, были обнаружены в ходе рентгеновской инспекции 16 октября 2025 года, после того как они были ошибочно помечены как металлические украшения. The artifacts, believed to come from burial sites near the Talysh Mountains in Iran, were discovered during an x-ray inspection on October 16, 2025, after being mislabeled as metal decorations. Эксперты подтвердили их возраст и происхождение, и эти предметы находятся под стражей до окончательного распоряжения. Experts confirmed their age and origin, and the items are being held pending final disposition. СБП подчеркнул, что импорт таких культурных ценностей без действительной экспортной документации из Ирана является незаконным, предупредив о том, что поддельные разрешения часто используются при контрабанде. CBP emphasized that importing such cultural property without valid export documentation from Iran is illegal, warning that fake permits are often used in smuggling. Конфискация подчеркивает продолжающиеся усилия по борьбе с незаконным оборотом антиквариата. The seizure underscores ongoing efforts to combat illicit antiquities trafficking.