Спасенная морская черепаха Поркчоп была освобождена после реабилитации в аквариуме Тихого океана после повреждения орудий лова. A rescued sea turtle, Porkchop, was released after rehab at the Aquarium of the Pacific following injury from fishing gear.

Молодая зеленая морская черепаха по имени Поркчоп, спасенная из реки Сан-Гавриил в январе 2025 года с тяжелыми повреждениями от рыболовной линии и крючком, была выпущена обратно в дикую среду в феврале 2026 года после почти года реабилитации в аквариуме Тихого океана. A young green sea turtle named Porkchop, rescued from the San Gabriel River in January 2025 with severe injuries from fishing line and a hook, was released back into the wild in February 2026 after nearly a year of rehabilitation at the Aquarium of the Pacific. Она прошла ампутацию правого переднего флиппера и обширную медицинскую помощь, включая хирургическую и медицинскую экспертизу, а теперь носит микрочип для отслеживания в будущем. She underwent amputation of her right front flipper and extensive medical treatment, including surgery and health evaluations, and now carries a microchip for future tracking. Выпущенный материал свидетельствует о продолжающихся угрозах для морских черепах в результате замусоривания моря и загрязнения городских водных путей, что побуждает должностных лиц настоятельно призывать к ответственному удалению орудий лова и к публичному сообщению о затопленных черепахах. The release highlights ongoing threats to sea turtles from marine debris and pollution in urban waterways, prompting officials to urge responsible disposal of fishing gear and public reporting of stranded turtles.