29 марта 2026 года Великобритания начнет британское летнее время, передвигая часы на один час вперед, чтобы продлить вечерний свет. On March 29, 2026, the UK will start British Summer Time, moving clocks forward one hour to extend evening daylight.

29 марта 2026 года Великобритания продлит часы на час в час утра, начиная с британского летнего времени и продлив вечернее дневное время, делая утренние часы темнее. On March 29, 2026, the UK will advance clocks by one hour at 1 a.m., beginning British Summer Time and extending evening daylight while making mornings darker. Это изменение, которое является частью ежегодной практики с 1916 года, приводит к потере времени сна, но направлено на повышение эффективности использования энергии и поощрение активности на свежем воздухе. The change, part of an annual practice since 1916, results in a lost hour of sleep but aims to improve energy use and encourage outdoor activity. Часы вернутся к Гринвичскому среднему времени 25 октября 2026 года. Clocks will revert to Greenwich Mean Time on October 25, 2026. Большинство цифровых устройств корректируются автоматически, хотя старые часы требуют ручного обновления. Most digital devices adjust automatically, though older clocks require manual updates.