Мужчина был арестован после аварии в Восточном Лотиане, в результате которой одна женщина была госпитализирована; полиция разыскивает свидетелей. A man was arrested after a crash in East Lothian left a woman hospitalized; police seek witnesses.

27 февраля 2026 года около 20 ч. 50 м. был арестован 39-летний мужчина, который был арестован в результате аварии двух транспортных средств на А1 недалеко от Торнесса в Восточном Лотиане. A 39-year-old man was arrested after a two-vehicle crash on the A1 near Torness, East Lothian, on February 27, 2026, around 8:50 p.m. В столкновении участвовали чёрный Пежо 207 и Land Rover Discovery. The collision involved a black Peugeot 207 and a Land Rover Discovery. 38-летняя женщина, ехавшая за рулём Лэнд Ровера, была госпитализирована, а водитель Пежо бежал пешком, но позднее был найден вблизи Кокбурнспат. The 38-year-old woman driving the Land Rover was hospitalized, while the Peugeot driver fled on foot but was later found near Cockburnspath. Полиция проводит расследование и запрашивает свидетелей или информацию о дорожно-транспортном происшествии или связанных с ним транспортных средствах, ссылаясь на инцидент 3482 от 27 февраля. Police are investigating and seeking witnesses or information about the crash or vehicles involved, citing incident 3482 of February 27.