Офицеру Гамильтона было предъявлено обвинение в том, что он якобы применил чрезмерную силу, засунув человека в стену и стол во время бронирования в 2025 году, в результате чего была ранена голова. A Hamilton officer was indicted for allegedly using excessive force, slamming a man into a wall and desk during a 2025 booking, causing head injuries.

Полицейский из Гамильтона Стивен Хеффернан был обвинен в четырех преступлениях, связанных с нападением после того, как видеозапись показала, как он ударил 62-летнего мужчину, Майкла Йорди, в стену и стол во время инцидента в сентябре 2025 года. Hamilton police officer Stephen Heffernan has been indicted on four misdemeanor assault charges after video footage showed him slamming a 62-year-old man, Michael Yordy, into a wall and desk during a September 2025 booking incident. Этот человек, арестованный на основании ордера на арест, потерял сознание и получил травму головы, в связи с чем потребовалось 14 степлеров. The man, arrested on a bench warrant, lost consciousness and suffered a head injury requiring 14 staples. Большое жюри округа Батлер признало применение силы чрезмерным, что привело к предъявлению обвинения Хеффернану и оплаченному административному отпуску. The Butler County grand jury found the force used excessive, leading to Heffernan’s indictment and paid administrative leave. Ранее он был временно отстранен от должности за нарушение политики применения силы. He had previously been suspended for violating use-of-force policies. Дело будет рассматриваться в муниципальном суде Гамильтона. The case will proceed in Hamilton Municipal Court.