Срок действия федеральной субсидии приводит к сокращению числа учащихся, поскольку калифорнийцы переходят на более дешевые планы, предусматривающие более высокую степень вычета, несмотря на растущие расходы. Federal subsidy expiration causes enrollment drop as Californians switch to cheaper, higher-deductible plans amid rising costs.

Несмотря на растущие расходы, калифорнийцы остаются застрахованными, но многие переходят на более дешевые бронзовые планы по мере истечения срока действия федеральных страховых субсидий, что приводит к снижению числа учащихся на 2,7%. Californians are staying insured despite rising costs, but many are switching to cheaper bronze plans as federal premium subsidies expired, leading to a 2.7% enrollment drop. 22-процентный коэффициент аннулирования в связи с возобновлением операций со средним уровнем дохода и 59-процентное снижение числа новых регистраций свидетельствуют о наличии финансовых трудностей. A 22% cancellation rate among middle-income renewals and a 59% decline in new sign-ups highlight financial strain. Высокие вычеты могут сдерживать стремление к уходу, даже если 70% говорят, что расходы на здравоохранение ложатся тяжелым бременем на их бюджет, а 60% пропустили лечение. High deductibles may deter care-seeking, even as 70% say health costs burden their budgets and 60% have skipped treatment. Хотя большинство страховых покрытий имеют ценность, от 10% до 14% тех, кто бросил учёбу, могут остаться без страховки. While most value coverage, 10% to 14% of dropouts may become uninsured. Более ясная картина появится в апреле. A clearer picture will emerge in April.