США предостерегли Сирию от использования китайской телекоммуникационной технологии для решения проблем безопасности, поскольку Сирия восстанавливает свою сеть с китайскими фирмами и саудовскими инвестициями. The U.S. warned Syria against using Chinese telecom tech over security concerns, as Syria rebuilds its network with Chinese firms and Saudi investment.

США настоятельно призвали Сирию избегать китайских телекоммуникационных технологий, ссылаясь на риски национальной безопасности, связанные с законами об обмене данными в Китае, во время частной встречи в Сан-Франциско между должностными лицами США и министром связи Сирии Абдулсаламом Хайкалом. The U.S. has urged Syria to avoid Chinese telecom technology, citing national security risks linked to China’s data-sharing laws, during a private meeting in San Francisco between U.S. officials and Syrian Communications Minister Abdulsalam Haykal. Предупреждение приходит в то время, когда Сирия стремится восстановить свой поврежденный войной телекоммуникационный сектор, где китайские фирмы, такие как Уауэй, уже имеют власть над половиной сети. The warning comes as Syria seeks to rebuild its war-damaged telecom sector, where Chinese firms like Huawei already power over half the network. В то время как Сирия утверждает, что решения о закупках основываются на национальных стандартах и направлены на диверсификацию партнеров, экспортный контроль США и чрезмерное соблюдение американскими компаниями своих обязательств ограничивают доступ к технологиям США. While Syria says procurement decisions are based on national standards and aims to diversify partners, U.S. export controls and over-compliance by American companies limit access to U.S. technology. Саудовская Аравия обязалась выделить 800 млн. долл. США для расширения оптоволоконной сети Сирии. Saudi Arabia’s STC has pledged $800 million to expand Syria’s fiber-optic network. США не предложили финансовой и материально-технической поддержки для перехода от китайского оборудования. The U.S. has not offered financial or logistical support for transitioning away from Chinese equipment.