В феврале 2026 года Соединенное Королевство приступило к осуществлению пилотного проекта в размере 126 млн. фунтов стерлингов, в рамках которого воспитатели родственников в семи англоязычных районах выплачивают приемные пособия в целях сокращения масштабов нищеты среди детей и укрепления семейных связей. The UK launched a £126M pilot in Feb 2026 giving kinship carers in seven English areas foster-like payments to reduce child poverty and strengthen family ties.

В Великобритании в семи областях страны запущена пилотная программа на сумму 126 миллионов фунтов стерлингов, которая предоставляет родственникам, воспитывающим детей, когда родители не могут этого сделать, финансовые пособия, аналогичные тем, которые предоставляются опекунам-попечителям. The UK has launched a £126 million pilot program in seven English areas providing kinship carers—relatives raising children when parents can't—with financial allowances similar to foster carers. Начиная с февраля 2026 года трехгодичный судебный процесс предусматривает ежегодные выплаты на безвозмездной основе в размере до 13 832 фунтов стерлингов 15-летнему ребенку за пределами Лондона, с тем чтобы он мог содержать около 5 000 детей. Starting in February 2026, the three-year trial offers non-means-tested annual payments, up to £13,832 for a 15-year-old outside London, to support about 5,000 children. Эта инициатива направлена на сокращение масштабов нищеты среди лиц, осуществляющих уход за детьми, укрепление семейных связей и улучшение положения детей, причем пропагандисты призывают к расширению масштабов этой деятельности на национальном уровне. The initiative aims to reduce poverty among carers, strengthen family ties, and improve outcomes for children, with advocates urging national expansion.