Таиландский солдат потерял ногу в результате взрыва мины в провинции Сурин 27 февраля 2026 года во время хрупкого прекращения огня вдоль таиландо-камбоджийской границы. A Thai soldier lost his leg to a landmine in Surin province on Feb. 27, 2026, during a fragile ceasefire along the Thailand-Cambodia border.

Таиландский солдат потерял правую ногу после того, как 27 февраля 2026 года, по словам тайских военных, наступил на мину в провинции Сурин вблизи камбоджийской границы. A Thai soldier lost his right leg after stepping on a landmine in Surin province near the Cambodia border on February 27, 2026, according to Thai military officials. Взрыв произошел в период хрупкого прекращения огня, которое продолжалось с декабря 2025 года после нескольких месяцев столкновений, в результате которых более миллиона гражданских лиц оказались перемещенными. The blast occurred during a fragile ceasefire that has held since December 2025, following months of clashes that displaced over a million civilians. Мина, захороненная глубоко в глине и покрытая листьями, не появилась в последнее время. The mine, buried deep in clay and covered with leaves, appeared not recently placed. Пограничный спор, основанный на границах колониальной эпохи, привел к тому, что обе стороны обвинили друг друга в нарушении перемирия с применением огнестрельного оружия и предполагаемой установки мин. The border dispute, rooted in colonial-era boundaries, has seen both sides accuse each other of violating the truce with gunfire and alleged mine-laying. Несмотря на достигнутое в 2025 году соглашение о прекращении боевых действий и начале совместного разминирования, напряженность остается высокой, а приграничные районы Камбоджи по-прежнему сильно заражены неразорвавшимися боеприпасами. Despite a 2025 agreement to halt hostilities and begin joint demining, tensions remain high, and Cambodia’s border areas remain heavily contaminated with unexploded ordnance.