С 1 марта 2026 года до н. э. Жители получают бесплатный диабет и кенопаузарную гормональную терапию через финансируемую федеральным правительством программу, которая охватывает инсулин и связанные с ним виды лечения для более чем 660 000 человек. Starting March 1, 2026, B.C. residents get free diabetes and menopausal hormone therapy via a federal-funded program, covering insulin and related treatments for over 660,000 people.

Начиная с 1 марта 2026 года жители Британской Колумбии получат бесплатный доступ к лечению диабета и менопаузам гормональной терапии в рамках новой национальной программы фармацевтики, финансируемой за счет средств в размере 670 млн. долл. США по линии федеральной поддержки. Starting March 1, 2026, British Columbia residents will receive free access to diabetes and menopausal hormone therapies through a new national PharmaCare program funded by $670 million in federal support. Эта инициатива охватывает инсулин и другие виды лечения диабета, а также гормональную терапию для менопаузы, которая охватывает более 500 000 человек, страдающих диабетом, и 160 000 человек, страдающих симптомами менопаузы. The initiative covers insulin and other diabetes treatments, as well as hormone therapy for menopause, benefiting over 500,000 people with diabetes and 160,000 with menopausal symptoms. Для лиц, охваченных Планом медицинского обслуживания Б.К.И.С., охват является автоматическим, и никакой дополнительной регистрации не требуется. Coverage is automatic for those enrolled in B.C.’s Medical Service Plan, with no additional registration required. Такие лекарства, как Ozempic, исключаются, хотя чиновники надеются, что они будут добавлены позднее. Medications like Ozempic are excluded, though officials hope they may be added later. Этот шаг позволяет устранить значительные фактические расходы, в том числе до 18 300 долл. США в год на некоторые виды лечения, что является важным шагом на пути к справедливому доступу к основным лекарствам. The move eliminates significant out-of-pocket costs, including up to $18,300 annually for some treatments, marking a major step toward equitable access to essential drugs.