Ученые в Бангкоке обсудили роль МА и робототехники в достижении целей устойчивого развития Организации Объединенных Наций, уделив особое внимание инновациям и сотрудничеству в деле устранения региональных диспропорций. Scholars in Bangkok discussed AI and robotics' role in advancing UN sustainability goals, stressing innovation and collaboration to address regional disparities.

Ученые из Азиатско-Тихоокеанского региона собрались в Бангкоке для проведения параллельного мероприятия в рамках тринадцатого Азиатско-тихоокеанского форума по устойчивому развитию, совместно организованного Университетом Цинхуа и секретариатом Азиатского университетского альянса, для обсуждения вопроса о том, каким образом искусственная разведка и робототехника могут способствовать достижению целей Организации Объединенных Наций в области устойчивого развития. Scholars from the Asia-Pacific region gathered in Bangkok for a side event at the 13th Asia-Pacific Forum on Sustainable Development, co-organized by Tsinghua University and the Asian Universities Alliance Secretariat, to discuss how artificial intelligence and robotics can advance the UN’s Sustainable Development Goals. Официальный представитель ООН Армида Сальсия Алисджахабана подчеркнула, что < < АИ > > и автоматизация являются ключевыми движущими силами устойчивого развития, в то время как Университет Цинхуа > > Гу Ён отметил сохраняющиеся региональные диспропорции, несмотря на прогресс, достигнутый после начала осуществления Повестки дня на 2030-е годы, подчеркнув, что инновации имеют решающее значение для ликвидации пробелов. UN official Armida Salsiah Alisjahbana emphasized AI and automation as key drivers of sustainable development, while Tsinghua University’s Guo Yong noted persistent regional disparities despite progress since the 2030 Agenda’s launch, stressing innovation as crucial to closing gaps. Эксперты подчеркнули роль университетов в стимулировании технологического прогресса, развитии талантов и укреплении сотрудничества между научными кругами, промышленностью и правительствами в целях превращения инноваций в практические инструменты для обеспечения " зеленого " роста и устойчивости. Experts highlighted the role of universities in driving technological advancement, developing talent, and strengthening collaboration among academia, industry, and governments to turn innovations into practical tools for green growth and sustainability.