Протест в индийском ОООНН становится жестоким, в результате чего десятки людей получили ранения и 51 человек был арестован. Protest at India's JNU turns violent, leaving dozens injured and 51 arrested.

Во время марша протеста студенческого союза Университета Джавахарлала Неру полиция и студенты столкнулись, ранив несколько человек и задерживая 51 студента. During a Jawaharlal Nehru University Students' Union protest march, police and students clashed, injuring multiple people and detaining 51 students. В то время как студенты обвинили полицию в применении чрезмерной силы, власти сообщили, что демонстранты напали на офицеров с палками и обувью. While students accused police of using excessive force, authorities reported that demonstrators attacked officers with sticks and shoes. На фоне противоречивых сообщений о причине и эскалации насилия протест, направленный против министерства образования, был отменен. Amid conflicting reports regarding the cause and escalation of violence, the protest, which was directed towards the Ministry of Education, was called off. Задержанные содержатся под стражей во время расследования этого инцидента. Detainees are being held while the incident is investigated.