Транзитный транспорт Монреаля восстанавливает "Go Habs Go!" - на автобусах после изменения языкового статуса. Montreal transit restores "Go Habs Go!" on buses after language authority reversal.

Монреальские транзитные агентства восстановят "Go Habs Go!" Montreal’s public transit agency will restore the "Go Habs Go!" Слоган на своих автобусах после того, как власти Квебека отменили свое предыдущее решение, позволив английскому слову "Go" в неофициальных, культурных выражениях. slogan on its buses after Quebec’s language authority reversed its earlier ruling, allowing the English word "Go" in informal, culturally embedded expressions. Изменение произошло после общественной реакции и сдвига в политике, признавшей длительное использование фразы на квебекском французском языке с 1980-х годов. The change follows public backlash and a shift in policy recognizing the phrase’s longstanding use in Quebec French since the 1980s. STM, который заменил лозунг только французскими сообщениями, теперь будет использовать "Go Habs Go!" The STM, which had replaced the slogan with French-only messages, will now use "Go Habs Go!" в автобусах, с решениями о языке, принятыми в консультации с командами, включая Canadiens, Victoire и Roses. on buses, with decisions on language made in consultation with teams including the Canadiens, Victoire, and Roses. Обновленная информация отражает усилия, направленные на обеспечение баланса между языковыми нормами и местной идентичностью и общинными настроениями. The update reflects efforts to balance linguistic regulations with local identity and community sentiment.