Полиция Маркетта арестовала мужчину из Милуоки в связи с сексуальным насилием и вооруженным ограблением 18 февраля возле кампуса. Marquette police arrested a Milwaukee man in connection with a Feb. 18 sexual assault and armed robbery near campus.

В четверг полиция Университета Маркетт арестовала 34-летнего мужчину Милуоки в связи с сексуальным нападением и вооруженным ограблением студентки возле кампуса 18 февраля. Marquette University police arrested a 34-year-old Milwaukee man on Thursday in connection with a sexual assault and armed robbery of a female student near campus on February 18. Этот инцидент произошел около 1:55 на 14-й улице вблизи Килбурн-авеню, где подозреваемый, как утверждается, использовал оружие для нападения на жертву и украл ее вещи, прежде чем бежать. The incident occurred around 1:55 a.m. on 14th Street near Kilbourn Avenue, where the suspect allegedly used a weapon to assault the victim and steal her belongings before fleeing. Подозреваемый, живущий неподалеку, был взят под стражу в квартале от места преступления. The suspect, who lives nearby, was taken into custody just a block from the scene. Ему предъявляются предварительные обвинения в сексуальном нападении первой степени с применением опасного оружия и в вооруженном ограблении, и он имеет активный ордер на судебное разбирательство в связи с совершенными в прошлом правонарушениями, связанными с сексуальным насилием. He faces tentative charges of first-degree sexual assault with a dangerous weapon and armed robbery, and has an active bench warrant for past misdemeanor sexual assault charges. МВДП заявило, что арест последовал за тщательным расследованием с использованием средств наблюдения и общинных ресурсов. MUPD said the arrest followed a thorough investigation using surveillance and community resources. Дело по-прежнему находится в стадии активного рассмотрения. The case remains under active review.