Человек в возрасте 40 лет умер в Виннипеге после чрезвычайной медицинской ситуации, в результате которой его машина врезалась в припаркованные машины на Портадж-авеню. A man in his 40s died in Winnipeg after a medical emergency caused his car to crash into parked vehicles on Portage Avenue.

Мужчина в возрасте 40 лет умер в среду утром в Виннипеге после того, как его машина покинула Портадж-авеню и попала в несколько припаркованных автомобилей возле квартала 2000 года около 10 часов утра. A man in his 40s died Wednesday morning in Winnipeg after a medical emergency caused his vehicle to leave Portage Avenue and hit several parked cars near the 2000 block around 10 a.m. Экстренные бригады доставили его в больницу в критическом состоянии, где он позднее скончался. Emergency crews transported him to hospital in critical condition, where he later died. Полиция подтвердила, что дорожно-транспортное происшествие произошло в результате внезапного медицинского происшествия, а не механической неисправности или безрассудного вождения, и никто из других лиц не пострадал. Police confirmed the crash resulted from a sudden medical event, not mechanical failure or reckless driving, and no other individuals were injured. Этот инцидент произошел во время суровой зимней погоды, и Отдел дорожного движения продолжает расследование. The incident occurred during severe winter weather, and the Traffic Division continues investigating.