Семейное голосование, подозреваемое в дополнительных выборах в Соединенном Королевстве, затрагивает 68% станций наблюдения, что вызывает политическую озабоченность. Family voting suspected in UK by-elections, with 68% of monitored stations affected, sparking political concern.

Наблюдатели за выборами сообщили о широком участии семей в дополнительных выборах в Гортоне и Дентоне, при этом 68% из 22 избирательных участков наблюдали за тем, как члены семьи оказывали влияние на голосование, что затронуло 12% избирателей, что намного превышало уровни в ходе предыдущих дополнительных выборов. Election observers reported widespread family voting in the Gorton and Denton by-election, with 68% of 22 monitored polling stations showing signs of family members influencing votes, affecting 12% of voters—far exceeding levels in a previous by-election. Группа добровольцев за демократией, которая в течение десятилетия следила за выборами в Соединенном Королевстве, заявила, что это самый высокий уровень такой деятельности, зарегистрированный в стране. The Democracy Volunteers group, which has monitored UK elections for a decade, said this was the highest recorded level of such activity. Их поствыборный доклад вызвал обеспокоенность у основных партий: лейбористка Анна Турли назвала его "чрезвычайно тревожным", "Реформатор Великобритании" Найджел Фарадж поставил под сомнение честность голосования в определенных областях, а лидер "зеленых" Зак Полански поддержал расследование. Their post-election report prompted concern from major parties, with Labour’s Anna Turley calling it “extremely worrying,” Reform UK’s Nigel Farage questioning voting integrity in certain areas, and Green leader Zack Polanski supporting an inquiry. Городской совет Манчестера и исполняющий обязанности возвращающегося сотрудника подвергли критике сроки представления доклада, отметив, что в ходе голосования следовало бы высказать озабоченность. Manchester City Council and the acting returning officer criticized the timing of the report, noting concerns should have been raised during voting. Результат, ожидаемый в пятницу, является ключевым испытанием для премьер-министра Кейра Стармера в жесткой гонке между лейбористами, реформой Великобритании и зелеными. The result, expected Friday, is a key test for Prime Minister Keir Starmer’s leadership in a tight race between Labour, Reform UK, and the Greens.