Группа " Кроуборо " повторно подает протест в Высокий суд против использования Соединенным Королевством военного лагеря для просителей убежища, ссылаясь на отсутствие консультаций. A Crowborough group refiles a High Court challenge against the UK's use of a military camp for asylum seekers, citing lack of consultation.

В Кроуборо, Восточный Сассекс, группа жителей планирует вновь подать апелляцию в Высокий суд против решения правительства Соединенного Королевства использовать военный учебный лагерь в качестве места для просителей убежища после того, как судья отклонил ранее сделанное заявление как преждевременное. A residents’ group in Crowborough, East Sussex, plans to refile a High Court challenge against the UK government’s decision to use a military training camp as asylum seeker accommodation, following a judge’s dismissal of an earlier claim as premature. Группа Crowborough Shield утверждает, что правительственное подтверждение плана в январе, несмотря на оппозицию со стороны районного совета Велдена и местных протестов, не обеспечивает прозрачности и надлежащих консультаций. The group, Crowborough Shield, argues the government’s January confirmation of the plan—despite opposition from Wealden District Council and local protests—lacks transparency and proper consultation. Этот объект, который ранее использовался для афганских эвакуированных, в настоящее время содержит просителей убежища на условиях 12-месячной аренды. The site, previously used for Afghan evacuees, is now housing asylum seekers under a 12-month lease. Министерство внутренних дел утверждает, что этот шаг является частью более широких усилий по прекращению использования гостиниц для просителей убежища и предотвращению незаконной миграции. The Home Office says the move is part of a broader effort to end hotel use for asylum seekers and deter illegal migration. Группа, которая потратила более £100,000 на судебные издержки, намерена подать новый иск к среде. The group, which has spent over £100,000 on legal costs, intends to file the new claim by Wednesday.